( 本報訊) 去年十一月，加州通過了56 號提案把香煙稅每包增加$2。目前香煙稅只是$0.87 一包，新的煙草稅將會把每一包香煙的稅提升到$2.87。
這項稅收將會用來支付煙草教育，醫生培訓，以及為加州低收入居民提供醫療服務的開支。從四月一日開始，吸煙就要變成一種昂貴得多的習慣。「隨著煙稅的增加， 每日天一包的吸煙者就要為香煙付出將近$200 一個月，或者超過$2,000 一年的花費。這每年的花費是一個實在不容忽視的大數目，尤其是花費在一個傷害吸煙者本人及他們親友健康的壞習慣。」
《ASQ 華語戒煙專線》的項目經理Caroline 陳博士說，「現在戒煙，不但防止了吸煙者和他們家人的健康受到進一步的傷害，更幫助他們為未來的需要節省金錢。」根據由加州大學聖地亞哥分校研究人員進行的一項隨機對照試驗顯示，吸煙者若接受ASQ 華語戒煙顧問電話輔導，戒煙成功率是自己嘗試戒煙者的兩倍。吸煙者只要打電話給《ASQ 華語戒煙專線》，就會獲得自助戒煙資料和一對一、個性化的戒煙輔導。ASQ 同時為報名的吸煙者提供兩週免費的尼古丁貼片。
《ASQ 華語戒煙專線》由 Asian Smokers’ Quitline(ASQ) 經營。ASQ 為在美國的亞裔社區用粵語、國語、韓語和越南語提供免費，以實證為基礎的戒煙服務。研究已經證明 ASQ 的服務可以倍增吸煙者戒煙的成功率。ASQ 是由《美國疾病控制及預防中心》（CDC） 所資助。自從2012 年成立以來，已為全美國50 洲，超過10,000 名亞裔人士提供服務。
ASQ 的服務時間是星期一到星期五，
美國西岸時間早上7:00am至晚上9:00pm
•國語及粵語 1-800-838-8917 www.asq-chinese.org
•韓語 1-800-556-5564 www.asq-korean.org
•越南語 1-800-778-8440 www.asq-viet.org
詳情可瀏覽www.asq-shop.org 索取有關戒菸的免費宣傳資料和單張。運費全免。
© 2017, 免責聲明：* 文章不代表本網立場，如有侵權，請盡快聯繫我們 info@uscommercenews.com * 讀者評論僅代表其個人意見，不代表本網立場。評論不可涉及非法、粗俗、猥褻、歧視，或令人反感的內容，本網有權刪除相關內容。.
