倒计时过大年逛庙会!第七届蒙特利尔欢乐春节庙会火爆来袭!1月28日相约唐人街中山公园文化宫TempleFairIsComing!

倒计时!过大年,逛庙会!我和中国传统文化有个约会!2023第七届蒙特利尔欢乐春节庙会火爆来袭!1月28日让我们相约唐人街中山公园,文化宫!

一元复始,万象更新。玉兔迎春,好运年增。新年到,真热闹,兔年的春节照样为冬日的蒙城带来一片中国红,年味除了在家人的团聚和美味里,更少不了年味最浓处-春节庙会!

日月轮回,斗转星移,时隔三年,期待己久的第七届蒙特利尔欢乐春节庙会将于2023年1月28日在唐人街中山公园和文化宫如期举办!本年度春节庙会的以“振兴华埠迎兔年2023”为主题,首先在1月28日下午一点半,将在唐人街中山公园举办第七届蒙特利尔欢乐春节庙会开幕式,主办社团为蒙特利尔华商会,2023蒙特利尔欢乐春节庙会筹委会张仕根主席致开幕词,中国驻蒙特利尔总领馆戴玉明总领事致辞,第七届欢乐春节云上晚会活动发布仪式,届时会有中国驻蒙特利尔总领馆戴玉明总领事以及加拿大三级政府官员将会出席到场进行开幕仪式, 锣鼓喧天,鼓乐齐鸣,采青舞狮,嘉宾快闪,热闹非凡!让中国的年味儿飘向世界!

逛庙会,是中国特有的集吃喝玩乐于一体的传统民俗文化活动,在文化宫,你不但可以欣赏到书画作品展览,更可以与来自蒙特利尔的书画家进行现场交流,那里不但有剪纸,灯笼等传统文化板块,更有咖啡,热茶饮,小吃等你享用品尝,真可谓吃喝玩乐一条龙。

耳畔乡音,舌尖美味!文化大餐,精神盛宴!欢乐春节庙会期待您的到来,让我们相约1月28日下午一点半唐人街中山公园不见不散,共赴这场中国传统文化的盛宴!

文稿:Vivian、管金刚、小张
编辑:小马、小猴
翻译:若若、阮令骐
图片/视频:维维、狮子国际传媒LionMediaINT

蒙特利尔华商会张仕根主席 致辞

加拿大總理 – Justin Trudeau 先生 法文版贺信

加拿大總理 – Justin Trudeau 先生 英文版贺信

中国驻蒙特利爾总领馆 贺信

蒙特利爾市市長 – Valérie Plante 女士 – 名譽主席 贺信

聯邦國會議員 – Alexandra Mendès 女士 贺信

聯邦國會議員 – Majid Jowhari 先生 贺信

聯邦國會議員-蒋振宇先生 贺信

魁省省會議員 – Madame Linda Caron 女士 贺信

寶樂莎市市長 – Doreen Assaad 女士 贺信

寶樂莎市第9區區議員 – Michelle J. Hui 女士 贺信

寶樂莎市第8區區議員 – 李茜茜 女士 贺信

第六届蒙特利尔欢乐春节庙会嘉宾以及视频回顾:

Invités de la 6e Foire du temple Joyeux Nouvel An chinois de Montréal et revue vidéo :
Guests of the 6th Montreal Happy Chinese New Year Temple Fair and video review:

Compte à rebours! Pendant le Nouvel An, rendez-vous à la foire du temple ! J’ai rendez-vous avec la culture traditionnelle chinoise ! La 7e Foire du Temple du Joyeux Nouvel An chinois de Montréal en 2023 approche! Le 28 janvier, rendez-vous au parc Sun Yat-sen et au palais culturel de Chinatown !

Un yuan recommence, Vientiane se renouvelle. Le lapin de jade accueille le printemps et la chance augmente chaque année. Le Nouvel An arrive, c’est vraiment animé, la Fête du Printemps de l’Année du Lapin apporte encore un morceau de rouge chinois à Mengcheng en hiver, le goût du Nouvel An n’est pas seulement dans les retrouvailles et la délicieuse cuisine de la famille, mais aussi l’endroit avec la saveur la plus forte du Nouvel An – la Foire du Temple du Festival du Printemps !

Après trois ans, la 7e Foire du temple du Joyeux Nouvel An chinois de Montréal se tiendra le 28 janvier 2023 au parc et palais culturel Sun Yat-sen dans le quartier chinois! Le thème de la foire du temple du Festival du printemps de cette année est de revitaliser Chinatown pour accueillir l’année du lapin 2023. Tout d’abord, à 13h30. le 28 janvier, la cérémonie d’ouverture de la 7e Foire du temple du Joyeux Nouvel An chinois de Montréal se tiendra au parc Sun Yat-sen dans le quartier chinois, organisée par la Chambre de commerce chinoise de Montréal, Zhang Shigen, président du comité préparatoire de la Joyeuse Montréal 2023 Spring Festival Temple Fair a prononcé un discours d’ouverture et le Consul général Dai Yuming du Consulat général de Chine à Montréal a prononcé un discours. La cérémonie de lancement de l’événement du 7e gala des nuages du Happy Spring Festival aura lieu. Il y aura le consul général Dai Yuming du consulat général de Chine à Montréal et des représentants du gouvernement canadien à trois niveaux Il y aura une cérémonie d’inauguration sur les lieux, les gongs et les tambours sont bruyants, les tambours chantent ensemble, la danse du lion vert est cueilli, les invités fulgurent, et l’effervescence est extraordinaire ! Laissez le goût du Nouvel An chinois flotter dans le monde ! La visite de la foire du temple est une activité culturelle folklorique traditionnelle unique en Chine qui combine manger, boire et se divertir. Au Palais de la culture, vous pourrez non seulement profiter de l’exposition d’œuvres de calligraphie et de peinture, mais aussi échanger sur place avec des calligraphes et peintres montréalais. Il n’y a pas que du papier découpé, des lanternes et autres traditionnels Dans la section culturelle, il y a du café, du thé chaud et des collations qui vous attendent pour profiter et goûter.

L’accent local à l’oreille, délicieux sur le bout de la langue ! Fête culturelle, fête spirituelle ! La Foire du Temple du Joyeux Nouvel An chinois se réjouit de votre arrivée. Rendez-vous au parc Sun Yat-sen à Chinatown à 13h30. le 28 janvier, et rejoignez-nous dans cette fête de la culture traditionnelle chinoise !

Countdown! During the New Year, go to the temple fair! I have a date with traditional Chinese culture! The 7th Montreal Happy Chinese New Year Temple Fair in 2023 is coming! On January 28, let’s meet at Sun Yat-sen Park and Cultural Palace in Chinatown!

One yuan starts again, Vientiane is renewed. The jade rabbit welcomes the spring, and good luck increases every year. The New Year is coming, it’s really lively, the Spring Festival of the Year of the Rabbit still brings a piece of Chinese red to Mengcheng in winter, the taste of the New Year is not only in the reunion and delicious food of the family, but also the place with the strongest flavor of the New Year-the Spring Festival Temple Fair!

After three years, the long-awaited 7th Montreal Happy Chinese New Year Temple Fair will be held on January 28, 2023 at Sun Yat-sen Park and Cultural Palace in Chinatown! The theme of this year’s Spring Festival temple fair is to revitalize Chinatown to welcome the Year of the Rabbit 2023. First, at 1:30 p.m. on January 28, the opening ceremony of the 7th Montreal Happy Chinese New Year Temple Fair will be held at Sun Yat-sen Park in Chinatown, hosted by the Montreal Chinese Chamber of Commerce, 2023 Montreal Joy Chairman Zhang Shigen of the Preparatory Committee of the Spring Festival Temple Fair delivered an opening speech, and Consul General Dai Yuming of the Chinese Consulate General in Montreal delivered a speech. The event release ceremony of the 7th Happy Spring Festival Cloud Gala will be held. There will be Consul General Dai Yuming of the Chinese Consulate General in Montreal and Canadian government officials at three levels There will be a ribbon-cutting ceremony at the scene, the gongs and drums are loud, the drums are singing together, the green lion dance is picked, the guests are flashing, and the excitement is extraordinary! Let the taste of Chinese New Year float to the world! Visiting the temple fair is a unique traditional folk cultural activity in China that combines eating, drinking, and entertainment. In the Cultural Palace, you can not only enjoy the exhibition of calligraphy and painting works, but also have on-site exchanges with calligraphers and painters from Montreal. There are not only paper-cutting, lanterns and other traditional In the cultural section, there are coffee, hot tea, and snacks waiting for you to enjoy and taste.

The local accent on the ear, delicious on the tip of the tongue! Cultural feast, spiritual feast! The Happy Chinese New Year Temple Fair is looking forward to your arrival. Let us meet at Sun Yat-sen Park in Chinatown at 1:30 p.m. on January 28, and join us in this feast of traditional Chinese culture!

© 2023, 免責聲明:* 文章不代表本網立場,如有侵權,請盡快聯繫我們 info@uscommercenews.com * 讀者評論僅代表其個人意見,不代表本網立場。評論不可涉及非法、粗俗、猥褻、歧視,或令人反感的內容,本網有權刪除相關內容。.